мојој глави - Prevod Na Slovenački

Prevod od "мојој глави" do Slovenački

Prevodi:

moji glavi

Ниси имао камеру у мојој глави.

Nikoli nisi imel kamere v moji glavi.

Нећете га наћи у мојој глави.

Ne boste ga našli v moji glavi.

Без твог гласа у мојој глави да ја то не могу.

Brez tvojega glasu v glavi, ki mi pravi, da ne morem.

Све је ово у мојој глави, а Мегатрон то жели.

Vse to je v moji glavi, in Megatron to želi.

Наши умови су били спојени у процедури пре него што је умро, и... нека његова сећања су још увек у мојој глави.

Naši umi so bili združeni v procesu še preden je umrl in... nekateri njegovi spomini so še vedno v moji glavi.

Реч је компликованој секвенци, али се налази у мојој глави, у твојој глави.

Gre za dolg in zapleten niz številk, a ta niz je v moji glavi, v tvoji glavi. Ponovi.

Као да је још неко у мојој глави.

Kot da bi bil v moji glavi še nekdo drug.

Једина постојећа мапа је она у мојој глави, Ридиче.

Edini zemljevid, ki še obstaja, je v moji glavi, Riddick.

Прво, уништи тумор у мојој глави.

Najprej mi moraš odstraniti tumor v moji lobanji.

А онда је њен дечко стави неки дух ствар у мојој глави.

Potem mi je pa njen fant v glavo vtaknil nekakšnega duha.

Можда додир, текстура, мирис покрену нешто у мојој глави.

Dotik, tekstura, vonj morda sprožijo nekaj v moji glavi.

Они ме слаб, и кад сам слаб, он може добити у мојој глави.

Njih mi je slabo, in ko sem šibka, ga lahko dobite v moji glavi.

Знам да звучи као исте речи, али то значи нешто другачије у мојој глави.

Vem, da zveni isto besedo, ampak to pomeni nekaj drugačnega v moji glavi.

Сам играо ову борбу хиљаду пута у мојој глави.

Ta boj sem si tisočkrat zavrtel v svojih mislih.

Знаш, да сте управо у мојој глави месецима.

Veste, ste bili pravkar v moji glavi več mesecev.

Хемијска реакција, феромони, целокупна крв из тела, јури к мојој глави.

Kemična reakcija, feromoni, vsaikriimi sili v glavo. –V glavo?

Његов глас је у мојој глави све време.

Njegov glas je ves čas v moji glavi.

Да ли сте глас сам расправа у мојој глави?

Si ti tisti glas, ki ga slišim v sebi?

Учим сва та нова имена момака, а већину старих сам одвукла у икону канте у мојој глави.

Toliko novih imen spoznavam, da sem večino starih v glavi odvrgla v smetnjak.

0.25459098815918s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?